Note legali

Versione di settembre 2026

Questa è una traduzione dell'originale spagnolo. In caso di discrepanza prevale la versione spagnola.

1. Titolare del sito web

In ottemperanza all'articolo 10 della Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), si comunica che il titolare di parkingsadmin.com e dei suoi sottodomini (di seguito, il sito web) è:

  • Denominazione sociale: PARKINGS ADMIN, SL
  • NIF: B67486068
  • Sede legale: calle Valencia 231, planta 5, puerta 4, 08007 Barcellona (Spagna)
  • Indirizzo di contatto e per le notifiche: Gran Via de les Corts Catalanes 581, planta 4, puerta C, 08011 Barcellona (Spagna)
  • Dati di registrazione: iscritta al Registro delle Imprese di Barcellona, tomo 47004, foglio 216, scheda B-537891, iscrizione 1ª
  • Posta elettronica: info@parkingsadmin.com
  • Sito web: https://parkingsadmin.com

2. Oggetto

Le presenti note legali disciplinano l'accesso al sito web e il suo utilizzo. La navigazione nel sito web comporta la loro accettazione nella versione pubblicata in ciascun momento. PARKINGS ADMIN può modificare in qualsiasi momento la presentazione, la configurazione e i contenuti del sito web, così come le presenti note legali.

La sottoscrizione del servizio PARKINGS ADMIN e l'accesso alla sua applicazione e alla sua API sono disciplinati dalle rispettive condizioni contrattuali, che si firmano separatamente e prevalgono sulle presenti note legali.

3. Utilizzo del sito web

Chi accede al sito web (di seguito, l'utente) si impegna a utilizzarlo con diligenza, in conformità alla legge, alle presenti note legali e all'ordine pubblico. In particolare, non deve:

  • Introdurre o diffondere virus, programmi o qualsiasi codice che possa danneggiare o interrompere i sistemi di PARKINGS ADMIN o di terzi.
  • Tentare di accedere ad aree riservate, ad account di altri utenti o ai sistemi di PARKINGS ADMIN senza autorizzazione.
  • Utilizzare il sito web o i suoi contenuti per finalità illecite o contrarie ai diritti di terzi.

4. Responsabilità

PARKINGS ADMIN si adopera affinché il sito web funzioni correttamente, ma non garantisce che sia privo di interruzioni o errori. Non risponde dei danni causati da guasti tecnici, da una configurazione errata del dispositivo dell'utente o dall'operato di terzi estranei al suo controllo.

Ai sensi degli articoli 11 e 16 della LSSI-CE, PARKINGS ADMIN rimuoverà o bloccherà con diligenza qualsiasi contenuto di cui abbia effettiva conoscenza che sia illecito o leda diritti di terzi.

5. Collegamenti

Il sito web può contenere collegamenti a siti di terzi. PARKINGS ADMIN non controlla tali siti e non risponde dei loro contenuti, della loro disponibilità né delle loro informative sulla privacy e sui cookie.

6. Protezione dei dati e cookie

I dati personali trattati attraverso il sito web sono disciplinati dall'Informativa sulla privacy, e l'uso dei cookie dall'Informativa sui cookie, entrambe disponibili nel sito web.

7. Minori

Il sito web si rivolge a imprese e professionisti. I minori di 14 anni non devono fornire dati personali attraverso di esso.

8. Proprietà intellettuale e industriale

I contenuti del sito web (testi, immagini, design, logotipi, marchi e software) appartengono a PARKINGS ADMIN o a terzi che ne hanno autorizzato l'uso. Sono vietate la riproduzione, la distribuzione, la comunicazione al pubblico e la trasformazione per finalità commerciali, totali o parziali, senza previa autorizzazione scritta del titolare. I logotipi e i marchi dei canali di vendita che compaiono nel sito web appartengono ai rispettivi titolari.

9. Legge applicabile e giurisdizione

Le presenti note legali sono disciplinate dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia le parti si sottomettono ai tribunali di Barcellona, salvo che la normativa applicabile stabilisca inderogabilmente un altro foro.